За Катрин Зита-Джоунс снимките на новия ѝ сериал Kill Jackie се оказват много повече от поредния професионален ангажимент. Холивудската звезда се завръща в родния си град Суонзи, Уелс, за първи път снима там в рамките на дългогодишната си кариера и признава, че преживяването е било изключително емоционално. 

„Това беше много емоционално и прекрасно преживяване. Наистина му се насладих“, споделя актрисата пред People. Един от епизодите на сериала се развива именно в Суонзи, където героинята ѝ Джаки Прайс се завръща и прави важно откритие, което променя живота ѝ.

Зита-Джоунс не крие колко се гордее с произхода си и с възможността да участва в продукция, която е толкова тясно свързана с уелската ѝ идентичност. „Много се гордея, че съм част от сериал, който е толкова дълбоко свързан с историята ми като уелка“, казва тя. Актрисата допълва с усмивка: „Можеш да извадиш момичето от Уелс, но никога не можеш да извадиш Уелс от момичето.“ 

Още по-специално за нея е, че за първи път в кариерата си играе героиня със своя естествен уелски акцент. През годините актрисата е използвала различни акценти за ролите си, включително американски и шотландски. Сега обаче не ѝ се налага да се съсредоточава върху произношението и може да се отдаде изцяло на самата игра.

„Да се освободя от това е истинско облекчение“, признава тя. По думите ѝ, когато трябва да мисли за определена дума или произношение по време на дълъг монолог, понякога губи концентрация. Естественият ѝ акцент ѝ позволява и да импровизира по-свободно, нещо, което преди е намирала за предизвикателство.

В Kill Jackie Зита-Джоунс влиза в ролята на Джаки Прайс, бивша търговка на наркотици, която изгражда нов живот като заможна търговка на произведения на изкуството. Когато разбира, че група от седем наемни убийци е изпратена да я ликвидира, тя отново се връща към опасните инстинкти от миналото си. Историята проследява мисията ѝ да открие кой стои зад заплахата, преди преследвачите ѝ да я настигнат. 

Сериалът е базиран на романа The Price You Pay от Ник Харкауей, а Зита-Джоунс е и изпълнителен продуцент. За актрисата проектът се оказва особено личен не само заради възможността да използва родния си акцент, но и защото ѝ позволява да покаже на екрана мястото, което винаги е останало част от нея. Kill Jackie стартира на 2 октомври 2026 г., като новите епизоди излизат всеки петък в AMC+ в САЩ.